Russian language version pages are under construction,
current translation is done by Google only for demo and testing purposes!
ЛОССАРИЙ
, B, C , D , E , F , G , H, Я , J, K, L , M, N , O , P , Q , R , S , T , U, V , W, X, Y, Z
Источник: ФАО, объединять людей, мест и продукции, руководство для повышения качества связаны с географическим происхождением и устойчивого географических указаний, 2009.:
http://www.foodquality-origin.org/guide/guide.pdf
Аккредитация
Третьих лиц, связанные с аттестацией органа по оценке соответствия передачи официальной демонстрации своей компетенции для выполнения конкретных задач по оценке соответствия (ISO / IEC 17000:2004 - пункт 5.6).
Союз
Соглашение о сотрудничестве между самостоятельные хозяйственные единицы обмена определенной цели, которая объединяет свои ресурсы и опыт для достижения этих целей в интересах каждого из участников. В области ГИС, стратегический альянс может быть создана между производителями и процессоров для координации производства и продажи местных продуктов, чтобы потребители готовы платить добавленную стоимость для продукции.Поддерживается ведение коллективных переговоров и, как правило той или иной форме коллективной организации.
Наименования места происхождения товара (АО)
Наименованиях мест происхождения товаров является географическое название, которое служит для обозначения товара, происходящего в нем, качество и характеристики которого определяются исключительно или главным образом с географической средой, включая природные и человеческие факторы. Термин обычно применяется во Франции в южной части Европы. Наименованиях мест происхождения товаров является одним из самых ранних форм И. признания и защиты (Парижская конвенция, 1883). Хотя упомянутые в предыдущих договоров, 26 Договаривающихся Сторон Лиссабонской системы первой официально согласилась использовать термин наименования места происхождения товара в качестве формы И. с помощью одной процедуры регистрации, эффективным среди подписавших его сторон.
Сертификация
Процедура, посредством которой официальные органы по сертификации и официально признанные органы предоставлять письменные или равноценной гарантии, что пищевые продукты или системы контроля качества пищевых продуктов соответствует требованиям. Сертификация пищевых может быть, при необходимости, на основе ряда инспекционных мероприятий, которые могут включать непрерывный оперативный контроль, аудит систем обеспечения качества и экспертиза готовой продукции (Codex Alimentarius). Сертификация третьей аттестации сторона, связанная с продуктов, процессов, систем или лиц (ISO / IEC 17000:2004, п. 5.5).
Орган по сертификации
Организации, осуществляющей сертификацию иногда называют "сертификации" или "сертификации агентства". Для продукта или производственных процессов будет сертифицирована, третья сторона должна дать письменное заверение в том, что продукт, процесс или услуга проходит сертификацию соответствует оговоренным требованиям.Сертификаты предоставляются через орган по сертификации, которые, как правило, аккредитованной организации, которые могут принадлежать государственным учреждением, но иногда может быть профессиональной или контролирующего органа (администрации). Орган по сертификации может использовать существующие стандартные или может установить собственный стандарт, иногда основанные на международных и / или нормативных стандартов.В области ГИС, органов по сертификации созданы процедуры контроля и обеспечения того, чтобы производители соблюдать установленные КС. В некоторых странах сертификации является обязательным для солдат.
Удостоверительный знак
Сертификационного знака является любое слово, название, символ или устройство, которое сигнализирует о сертификации
Качество продукции характеристик, которые могут включать географического происхождения. Она соответствует спецификациям, изложенных владельцем, которые могут применяться к месту происхождения и / или методов производства. Знак требует проверки третьей стороной, которая гласит, что атрибуты были выполнены или находятся. В отличие от товарных знаков, знаков сертификации источник определение в том смысле, что они определяют характер и качество товаров и заявляем, что эти товары отвечают определенным установленным стандартам. Сертификационные знаки отличаются от товарных знаков в трех важных направлениях. Во-первых, сертификационный знак не используется в его владельца. Во-вторых, любая организация, которая отвечает стандартам, установленным удостоверяющий владельца имеет право на использование сертификационного знака. В-третьих, она распространяется только на продукт или услугу, для которых он зарегистрирован. Тем не менее, одной сертификации США знака могут быть привязаны к ассортимент продукции, производителей и переработчиков в регионе, например, "Гордость Нью-Йорк" на свежие фрукты
и овощей.
Свод практических правил (КС) (или книги требований, спецификации продукта, дисциплинарных
документ)
Зарегистрированные список точных практики, которые должны быть реализованы и стандарты производства, которые должны быть соблюдены, чтобы сделать продукт Г.И., обычно согласованы association.This производителей относится к стандартам, минимальные стандарты, спецификации и режим производства и условий.
Коллективные / общественное благо
Общее благо, независимо от того производства государственном или частном секторе, хорошо, что можно использовать одновременно несколько участников без каких-либо уменьшения ее атрибуты. Потребление коллективного блага на одну дополнительную актер не уменьшает удовлетворение всех других субъектов (принцип отказа от конкуренции), и это не представляется возможным исключить актера от потребления товара (принцип недискриминации, исключения). Географические указания, как права на интеллектуальную собственность можно рассматривать как коллективную / общественного блага. Тем не менее, злоупотребления со стороны отдельных (или групп) коллективной репутации, связанные с географическим названием угрожает значение этого коллективного ресурса.
Коллективный знак (США)
Коллективные знаки используются в члены кооператива, ассоциации или другие коллективе определить свои товары или услуги, имеющие подключение к Коллективный знак и свои стандарты. Коллективный товарный знак может иметь географические личности и могут рекламировать товары, произведенные ее членами.
Collective (торговые поставки) знак (ЕС)
Коллективные знаки являются товарными знаками использовались членами коллектива отличить их от тех предложений, не являющихся членами. Группы, что выгоды от зарегистрированных "охраняемых обозначение происхождения" (PDO) или "защищенных географических указаний" (ОПИ), также могут подать заявку на коллективный товарный знак на имя их Г.И. продукта или графическое изображение. PDO / ОПИ назначения обеспечивает защищенный указанием качества и происхождения, отношения, которые отделены от других прав интеллектуальной собственности. Аспекты PDO / ОПИ может быть в дальнейшем на рынке в качестве коллективного товарного знака, предоставление дополнительной защиты по правам интеллектуальной собственности. С другой стороны, продукт или графическое изображение, которое было коллективной торговой марки не может быть впоследствии было зарегистрировано в качестве PDO или ОПИ, поскольку И. не можете изменить существующую торговую марку.
Коллективные маркетинга
Коллективный маркетинг происходит, когда один народ, такие, как мелкие фермеры, участвующие в коммерческой деятельности, например для растениеводства и животноводства, принимать решения о создании организации, которая координирует (и при необходимости осуществляет непосредственно) некоторые или многие маркетинговые операции, необходимые для удовлетворения потребительского спрос. Местные участники могут увеличить свой доход и эффективность за счет объединения с другими местными субъектами на рынке своих продуктов и выгоды от совместных действий, таких, как более широкие возможности торга, чем больше объем производства на продажу и т.д. Коллективные маркетинга, обычно осуществляется на основе коллективного организации (см. определение организации).
Оценка соответствия
Демонстрация, что указанные требования, относящиеся к продукции, процессов, систем, лицу или органу выполнены (ISO / IEC 17000:2004 - п. 2.1).
Контроль плана
Контроль план конкретных и адаптируемой документ, который определяет, как каждое требование КС должен быть установлен. Она является инструментом управления, используется для выявления и отслеживания деятельности, необходимые для контроля критические замечания и / или ключевые мероприятия по процесса.
Дифференциация стратегии
Разработка продукта или услуги, которые предлагает уникальные атрибуты, которые ценятся клиентами, и что потребители воспринимают лучше, чем и отличается от продукции конкурентов. Дифференциация стратегия основана на добровольных подхода на основе сегментации рынка, предоставляя права на добавленную стоимость в процессе производства, таких, как органического сельского хозяйства, традиционных продуктов и т.д.
Правоприменение
Процесс, при котором норма, или в общем законодательстве, приходит к имеют юридическую силу и действие.Правила, установленные для коллективной продукта Г.И. (КС) должен быть исполнено в отношении узурпаторов GI.Производителей Г.И., которое позволяет обеспечить эти правила через суд, либо может быть предоставлена в силу занимаемой должности статус Национальные органы (как в случае некоторых специальных схем защиты, как PDO-ОПИ в Европейском союзе).
187
Безбилетников
Бесплатного проезда, является лицом или группой, что выгоды от товара или услуги, не платя за нее. В случае продуктов Г.И., географическое название продукта И. могут быть использованы некоторые действующие лица в целях получения выгоды (например, более высокую цену), не способствует репутации (см. "Репутация") продукции, или без вклад в любых коллективных расходов.
Общий
Термин или знак считается "общий", когда она так широко, что потребители обычно рассматривают ее как назначить имя класса или категории все товары / услуги того же типа, а не географического происхождения. Этот термин относится к широко стандартов, признанных по маркировке и предлагая исходные данные для определения качества.
Geographic (др.) указание (GI)
Географическое указание средств
- имя или ссылку на географической области, которая указывает на конкретное географическое происхождение товара или услуги, если определенное качество, репутация или другие характеристики товара или услуги, чтобы определить в основном связано с географической области, где хорошее получается обработанные или подготовленные или там, где услуга предоставляется;
- другое слово, фраза или символ, который, в результате долгосрочного и постоянного использования, стала по существу связано с географической области, где хорошее производство, переработка или подготовленные или там, где услуги оказываются.
Термин "географическое указание 'таким образом, охватывает признаками, которые показывают, что товар или услугу происходит из конкретной географической области и важным, связанным с качеством связи между товара или услуги, и место, где оно производится или услуг.
Географической зоны, в смысле географического указания является Закон о защите территории государства или его конкретном районе или месте. Географических районах, не должны совпадать с административной единице или урегулирования блок с тем же названием. Название географического региона, как он появляется в географическое указание не на текущую официальное название этой географической области.
Географическое указание может быть в переносном или форму слова. Важно, что указание связано с географическим районом, который является местом происхождения товара или услуги. Географическое указание может, таким образом, название географической зоны, в аутентичной форме (например, коньяк), либо изменение формы (например, шампанского) и может быть использован в качестве атрибута (например, голландский сыр). Географическое указание может быть историческое название географического региона (например, Reval, Аренсбург), используемые в подлинным или модифицированном виде или в качестве атрибута, но и символ виду или связанных с конкретной географической зоне (например, Эйфелева башня , Старый Томас в Эстонии, в случае с Италией картографического плана страны). Связь между географическим указанием и области могли быть разработаны с помощью товара или услуги. Наглядного примера можно сыр Фета (нет соответствующей области, а индикатор "Фета" имеет, по долгосрочным и постоянное использование, прочные связи с географической области, где хорошее получается) (http://www. epa.ee / клиент / default.asp? wa_id = 939 и wa_object_id = 1 и wa_id_key . Достигано 6 апреля 2010).
Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) (1994) соглашения гласит: "... Географические указания идентифицируют товар как происходящий с территории члена или региона или местности на этой территории, где определенное качество, репутация или другие характеристики товара, по существу связаны с его географическим происхождением "(статья 22.1). Все страны-члены ВТО должны создать основные положения для защиты солдат. И. это общий термин для определения различия происхождения продукта и его связь с особенностями и репутацию, связанные с этим происхождения. Когда солдаты юридически зарегистрированы они принимают различные формы, такие как АО, PDOs, PGIs. Как таковые, они вступили в законную силу. Соглашение ТРИПС не предусматривает какой-либо конкретной правовой системы защиты ГУ, это осталось стран-членов. Если страна-член создало процесс официальной регистрации признать ГУ пределах своей территории, то мы можем сослаться на этот продукт в качеств
